Despre carte: 1950 / „Era un om care avea doar 30.000 de soldați, iar în Regatul Mijlociu nimeni nu putea rezista lui. Cine este aceasta? Răspund: Sun Tzu.” - așa se spune despre cel mai faimos dintre generalii Chinei în tratatul „Wei Liaozi”. Conform Notelor lui Sima Qian, Sun Tzu a fost comandantul Principatului Wu în timpul domniei prințului Ho-lui (514-495 î.Hr.). Meritele lui Sun Tzu sunt atribuite succesele militare ale Principatului Wu, care i-au adus prințului său titlul de hegemon - „ba”. Potrivit tradiției, este general acceptat că „Tratatul despre arta războiului” a fost scris pentru Prințul Kho-lyu. Tratatul lui Sun Tzu a avut o influență fundamentală asupra întregii arte militare a Orientului. Fiind primul dintre toate tratatele despre arta războiului și, în același timp, conținând principii generale clar exprimate atât de strategie, cât și de tactică, tratatul lui Sun Tzu este citat constant de teoreticienii militari ai Chinei, de la Wu Tzu la Mao Tse-tung. . Un loc special în literatura teoretică militară a Orientului îl ocupă comentariile despre Sun Tzu, dintre care primele au apărut în epoca Han (206 î.Hr. - 220 d.Hr.), iar altele noi continuă să fie create până astăzi. Deși Sun Tzu însuși nu s-a obosit să-și însoțească tratatul cu exemple și explicații, generații de comentatori ne-au oferit o mulțime de episoade din istoria militară chineză și japoneză pentru a-și ilustra punctele. R.A. Ismailov, F.I Delgyado (anexă la „Strategia” Liddell Hart) Cartea include comentarii detaliate ale traducătorului..